18:03 04/02/2016 Тамара Бунтури 0 79

Как это по-осетински? Во Владикавказе открылась школа-студия «АЕ»

Статья из газеты: АиФ-СК №5 03/02/2016

Обучение бесплатное, записаться в группу может любой желающий в возрасте от 18 лет.

Во Владикавказе открылась бесплатная школа-студия «АЕ», в которой обучают разговорному осетинскому.

Что в репертуаре?

Три группы по 20 человек уже начали работу. Две из них – для начинающих, делающих первые шаги в изучении родного языка. Одна – для тех, кто уже говорит, но стремится расширить свою лексику и усовершенствовать речевые навыки.

«Открывая школу, мы понимали, что  за три месяца обучить людей литературному языку невозможно. Наша задача – дать основу разговорной речи и пробудить желание двигаться дальше в этом направлении», – говорит один из основателей школы, филолог, учитель осетинского языка, корреспондент газеты «Растзинад» Аслан Касаев.

Второй автор идеи – известный поэт Чермен Дудаев. Он рассказал, что старается погрузить учащихся в литературную среду. На вечере, посвящённом творчеству Сергея Есенина, к примеру, звучали переводы его произведений на осетинский язык.

Оба энтузиаста убеждены, что язык – это не только фонетика, лексика, морфология и синтаксис. Его изучение предполагает знакомство с традициями и обычаями, посещение святых мест и музеев, встречи с учёными и краеведами.

«Я очень рада такой возможности,  рассказывает одна из учениц Анна Евдокимова, вокалистка и скрипачка. – Очень хотелось включить в свой репертуар песни на осетинском языке. Об этом просили и мои слушатели. Но ведь надо понимать, о чём поёшь, правильно произносить слова».

Желающих много

Обучение в школе-студии бесплатное, и это принципиальная позиция. «Люди не готовы платить за уроки осетинского языка несколько сотен рублей, как за английский. А мы хотим предложить свою помощь всем желающим. Наш проект не коммерческий, а просветительский», - говорят авторы идеи.

Инициативу одобрили и поддержали депутаты. Благодаря этому школу удалось обеспечить учебниками, необходимыми методическими материалами, а педагогов - зарплатой. Крышу над головой школе предоставила Республиканская национальная научная библиотека.

Осетиноведы тоже в целом «за».  Некоторые высказывают сомнения насчёт эффективности занятий, но организаторы уверяют, что над методикой преподавания работали профессионалы.

Первый выпуск состоится в апреле. Слушатели школы-студии получат сертификаты. Желающих пройти обучение много. Уже идёт запись «новобранцев» на новый поток, который стартует в апреле.

Оставить комментарий
Вход
Комментарии (0)

  1. Пока никто не оставил здесь свой комментарий. Станьте первым.


Все комментарии Оставить свой комментарий
Рамблер.Новости

Актуальные вопросы

  1. Где можно купаться на Ставрополье?
  2. Когда отремонтируют мост через Ольховку в центре Кисловодска?
  3. Кавминводы продолжает заливать дождями?